So im not sure if i need to go somewhere else and LEARN sunder armor but Fact of the matter is I go to my warrior trainer in Stormwind to learn said ability and rank one inst there but rank 2 and onwards is there. And to prove it i have a screenshot.
https://imgur.com/a/QDddn