Report someone?

Is there a section to report someone toxic?

No, there isn't. In fact, trying to use the Forums to report or "name & shame" players is against its rules and earns you an infraction like the one you received.