If you follow where Private Thorsen goes patrolling and help him kill the mobs that pop up and try to kill him you can return the quest and get the another quest from him. (Around coordinates 38,09)