The quest chain starts at the Stair of Destiny, it's just on the other side of the Dark Portal.
The quest text itself shows some connection to the Grinche but no confirmation as I haven't finished...