I have seen similar things. Today i had a horde player i was attacking turning into a horde symble gryphon. I couldn't find the player again. It was strange.