Its in Bugtracker but since it is an incredible bug i put it here so you can help making them notice it.
Why it is a major bug.
Poisons scale with spell crit.
2nd strongest attack from combat rogues are poisons.
For Assa it is i guess obvious.
The Problem:
Malice does not scale with rogues poison attacks. (to be exact it does not increase Spell crit)
How to reproduce:
I did let my rogue hit a dummy for 30 minutes with the talent, still it only hit my spell crit %, because i thought at first it just isnt displayed.
As you can see it doesnt apply at all.
Could take a screen where you see that displayed at spell crit, cause either i am blind or there is nothing you could see...
yes would be weird if i do less crits than my crit% is ..... not the point