I would like to suggest an implementation of cross-realm chat. Think it the way Blizzard does it. Like BattleNet chat. Only 1to1.
Since you have been able to create the technology in BGs, it might be easier to implement this now.
Thoughts?