I remmember them not being able to be traded for a long time. Since it does now, it would be awesome to see the amount of emblems a character has before you can buy it, would make it way more interesting.

I don't see a problem about it since you can see arena/honor points and gold on the first entry of the character, and not causing any issue.