Pet Battle in progress

Hi Guys,

I wanted to start a pet battle duel with my GF. But now it says Pet battle already in progress.
We both completly logged out and back in, but it's still saying that it's in progress.
How can we fix this?

Thanks for replying.