Disable the daily dungeon quest sharing if it's not available today

Only the actual daily quest should be shared in order to stop the endless Gundrak runs. It’s hard to get into any other HC because ppl only want to go to Gundrak.