Can't even download with b/utorrent

That was supposed to be bit/utorrent

When I hit the download link (WotLK) on the warmane website, instead of going straight to my Utorrent to start downloading, it brings me to "Utorrent Connect" which is asking me to create a server and blah blah blah im not going through with all that. I just want the game to DL through my utorrent program without all this ridiculous runaround.

What do I have to do here?

It's a regular magnet link. Warmane does not control what your torrent client decides to do when opening magnet links. If you can not get uTorrent to work, you can try a proper torrent client, like qBittorrent.