After death, the character is both dead and alive

I cannot resurrect, because after death the game thinks that I am alive, but I see my body in the cemetery in the form of a spirit without a spirit (for the first time, this happens to me), and I cannot move, I do not know what to do, help, the function the character is stuck does not help, and the friend cannot resurrect, since the casting of the spell is immediately interrupted. Simply put, I am a living corpse, but I cannot get out of this state. Sorry for this text, but unfortunately this is the work of google translator

https://imgur.com/tyiimq0