Cannot login to game

Hello.
It only says connecting and wont log in.
Any idea what I need to change?

Also says that I need to convert it into a battle net account.

I alsmo cant log from home IP, frow work i can log to game, what to do?