Unable to connect on linux wine

Can't connect even with VPN on my wine, also it is able to ping warmane inside wine

error:
https://imgur.com/ull4IpV

WinMTR output:
https://imgur.com/cnxK16N

connection.log:
3/15 23:22:29.322 GRUNT: state: LOGIN_STATE_CONNECTING result: LOGIN_OK
3/15 23:22:29.428 GRUNT: state: LOGIN_STATE_FAILED result: LOGIN_SERVER_DOWN
3/15 23:22:29.431 GRUNT: state: LOGIN_STATE_FAILED result: LOGIN_FAILED

You are using your email to connect and you should be using your account name instead.

nothing changed same error