you are right , Sweeping strikes is bugged, and the second hit its too low. when you hit the target with Sweeping strikes the server calculate again and diminish your damage on second target regarding the armor and resil.
i will post this bug when i will have time.