It's the chicken quest now, not sure why your log is telling you this.

Walk up to the farmer and buy the feed>/chicken (many times) a chicken nearby (wait 3-4 seconds between each emote)>Accept...