I just finished an addon for 3.3.5 that allows you to change your portrait or your targets portrait to a rare/elite dragon portrait.
Id share a picture but there's no options at all in advanced...