Yes it is "legal" to control a maximum of 5 multiboxers in open world.
Many years ago there was some big once controlling up to 65 characters.
This Picture was from 7-8 years ago here on Warmane...