is that bug or what this is one of Battered Hilt quest

why i cant keep moving ??

this is pic

https://up.harajgulf.com/image3120556.html