When handing in certain quests you have to click one of several rewards before pushing the red 'complete quest' button.

When I point to one of those rewards, that is a trinket (f.ex), I get 3 x tooltips on screen; the said reward, and both of my current equipped trinkets.
I would like to ONLY have the quest reward in mind to pop up as tooltip.

Any way to do this ?
Something I have done to make the game behave this way ?