Can't buy noggenfogger elixir

[jotnoens]

I've completed the purchase quest, but the NPC doesnt have a trading window, just text